ハースストーンのモヒカン翻訳

海外プレイヤーによるデッキガイドや対戦動画の翻訳をするよ!

【レジェンド35位】ちょっと変わったアグロパラディンガイドby Ghostbear【ナーフ後環境】

久しぶりのデッキガイド翻訳です!! パッチーズや回廊漁り蟲などにナーフ修正が入り、従来のアグロパラディンが環境から姿を消し、代わりに新兵型やマーロック型の新しいアグロパラディンが流行っています。そんな中、Ghostbear選手はダイアモールや不屈の…

ハースストーンで使える英会話:Well Playedの先

ラダー戦をこなしていいくうちに誰もが経験する名勝負、そして珍デッキとの出会い。思わずWell Playedのエモートを飛ばすものの、自分の感激を表現するにはエモートでは不十分。感激を対戦相手を伝えるためにフレリクを飛ばしメッセージを送るも"Good game"…

【デッキガイド】ワイルドの新たな問題児!?ナーガ巨人ウォーロック

ワイルドに興味があるけど、どのデッキが強いかわからない? そんなあなたにおすすめなのがナーガ巨人ウォーロックです。 プロチームFade2Karmaのワイルド部門に最近所属したJonahrah選手によるデッキガイドを翻訳しました。 元記事:https://f2k.gg/articles…

ハースストーンのミニオンのセリフから学ぶ英語【キューブロック編】

新シリーズ(?)連載開始です!! ミニオン1体1体にユニークなセリフやフレーバーテキストが用意されているハースストーン。日本語でも十分楽しめますが、英語で何を言っているかを理解できたらもっと楽しくなるはず。そして、それが英語スキル向上に繋がったら…

【対戦動画翻訳】StrifeCro選手のキューブロック【レジェンドTop100】

こんにちは、そして翡翠の神蛇のお導きを… 「無限アリーナになるためには」を翻訳する予定だったのですが、諸事情で没になったので急遽こちらを翻訳しました。残念ながら1戦だけです。 今日はTier1デッキの中でも頭一つ抜けていると言われているキューブロッ…

【アリーナ動画翻訳】Shadybunnyのハンター・アリーナ対戦動画【アリーナガイド(闘技場)】

今回はアリーナプロプレイヤーのShadybunny選手によるハンターのドラフト模様と試合を翻訳しました。 ハンターといえば序盤からガンガン攻めて速攻で勝負を決めてくるイメージがありますが、現アリーナ環境では遅めのコントロールよりのハンターの方が主流み…

【闘技場】Shadybunny選手によるコボルト環境アリーナガイド

こんにちは、そして翡翠の神蛇のお導きを… 今日はF2K所属のアリーナプロプレイヤーであるShadybunny選手によるコボルト環境のアリーナガイドを翻訳していきます。 元記事: https://www.f2k.gg/articles/kobolds_and_catacombs_early_meta_report_arena_115 …

【対戦動画翻訳】StrifeCroのビッグスペルメイジ【コボルトと秘宝の迷宮】

(注意:今回はサムネにある2体のミニオンの出番はありません) こんにちは、そして翡翠の神蛇のお導きを… 今回は細かいプレイング解説に定評のある、StrifeCro選手のビッグスペルメイジの対戦動画の翻訳記事になります。 前回のStrifeCro選手のスペルハンター…