ハースストーンのモヒカン翻訳

海外プレイヤーによるデッキガイドや対戦動画の翻訳をするよ!

【対戦動画翻訳】StrifeCroのビッグスペルメイジ【コボルトと秘宝の迷宮】

f:id:sTakkatoMohawk:20171218181150p:plain

(注意:今回はサムネにある2体のミニオンの出番はありません)

こんにちは、そして翡翠の神蛇のお導きを…

今回は細かいプレイング解説に定評のある、StrifeCro選手のビッグスペルメイジの対戦動画の翻訳記事になります。

前回のStrifeCro選手のスペルハンターの対戦動画翻訳もしましたので、もしよければどうぞ

デッキリスト

f:id:sTakkatoMohawk:20171218180309p:plain

デッキコード

AAECAf0ECIoByQPFBJAHvwihtwKb0wKj6wILTcABo7YC17YCwcEClscC29MC1eEC1+ECluQC1+sCAA==

 【vsデーモンロック】

StrifeCro先行

f:id:sTakkatoMohawk:20171218161124p:plain

初手:【メテオ】【魔法学者】【ワタリガラスの使い魔】

マリガン:【メテオ】→【ガーディアン・メディヴ】

「基本的にはDKジェイナをキープするよ。このマッチアップでは動物変身とハリソン・ジョーンズをキープだね。ターンが進むにつれて弱くなるけど、ワタリガラスもキープかな。(恐らく2ターン目に魔法学者、3ターン目に秘策をセットする動きが予想されるため)」

Cro1ターン目:魔力の暴帝をドロー、プレイできるカードがないためターンエンド

ウォロ1ターン目:超うざい調剤師を召喚してターンエンド

「何故多めに2マナをキープしたかというと、3マナと4マナはアイス・ブロックと動物変身だけだから、4ターン目には2マナの動きを2回することが多いからなんだ。」

f:id:sTakkatoMohawk:20171218162618p:plain

Cro2ターン目:ドラゴンコーラー・アランナをドロー。即座に魔法学者を召喚してアイス・ブロックをドローしてターンエンド

ウォロ2ターン目:ヒーローパワーでカードを1枚ドロー、2/2でフェイスを攻撃してターンエンド。(Croヘルス:30→28)(ウォロヘルス:30→28)

 

Cro3ターン目:2枚目のアイス・ブロックをドロー。サーチしてきたアイス・ブロックをセットし魔法学者で調剤師を処理してターンエンド。調剤師の断末魔でお互いのヘルスが30に回復。

ウォロ3ターン目:ヒーローパワーでカードを1枚ドローしてターンエンド(ウォロヘルス:30→28)

f:id:sTakkatoMohawk:20171218163826p:plain

Cro4ターン目:ハリソン・ジョーンズをドロー

「ナイス!!凄く良いドローだ!!もしかしたら、相手は次にコインからマナアリの髑髏を装備するかもしれないね。」

ワタリガラスの使い魔を召喚、相手の【生の苦悩】とCroの【動物変身】が捲られ、動物変身が手札に加えられる。

「うわはっはw動物変身も手に入っちゃた。手札に動物変身があるのがバレたから、相手も怖くてしょうがないだろう。取り憑かれた従者を出しても動物変身をくらうから動きづらいはず。」

魔法学者でフェイスを攻撃、ヒーローパワーをフェイスに撃ってターンエンド(ウォロヘルス:28→25)

ウォロ4ターン目:地獄の炎で盤面をクリアしてターンエンド(Croヘルス:30→27)(ウォロヘルス:25→22)

「取り憑かれた従者を出されたら、先に従者を処理してから出てきたヴォイドロードに動物変身を使う方が良いかもね。その時にもっと考えよう。今の盤面でそれをやったら4ダメージが無駄になるしね。」

 

Cro5ターン目:ドラゴンの憤怒をドロー、魔力の暴帝を召喚してターンエンド

f:id:sTakkatoMohawk:20171218164720p:plain

ウォロ5ターン目:アメジストの呪文石で魔力の暴帝を除去しつつ、5点回復してターンエンド(ウォロヘルス:22→27)

 

Cro6ターン目:ワタリガラスの使い魔をドロー、即座に召喚。相手の【冒涜】とCroの【メテオ】が捲られ、メテオが手札に加えられる。

他に打てる手がないため、ヒーローパワーをフェイスに撃ってターンエンド(ウォロヘルス:27→26)

ウォロ6ターン目:冒涜を発動し、ヘルスが1になったワタリガラスに生の苦悩でとどめを刺しドローしてターンエンド。

「第一使徒リンを採用してない型だといいな。相手がゆっくりプレイするプランを取ってきたら、動物変身でキューブコンボを阻止できないだろうし。」

f:id:sTakkatoMohawk:20171218165816p:plain

Cro7ターン目:終末預言者をドロー

「ハリソンが決まれば相手は一生ドゥームガードを上手く出せないだろうね。従者でデッキから出せれば話は別だろうけど。」

ヒーローパワーをフェイスに撃って1ダメージ(ウォロヘルス:26→25)

「ここで終末預言者を出すのもありかな。相手は手札が10枚になったら何かしらのカードを使わなきゃいけないし。」

終末預言者を召喚してターンエンド

「流石にドブネズミをくらうこともないでしょ。最近全然見ないし、多分今のメタに合っていないと思うよ。」

ウォロ7ターン目:地獄の炎を発動しお互いに3ダメージ。生の苦悩を終末預言者に撃ちオーバードローを避けつつ、ヒーローパワーで更にデッキを掘り進めてターンエンド(ウォロヘルス:25→23)

 

Cro8ターン目:終末預言者の効果が起動、預言者のみが終末を迎える。凍血の魔王妃ジェイナをドロー

「おー素晴らしいトップデッキだね。9ターン目の準備ができた。」

ガーディアン・メディヴを召喚し、大杖アティシュを装備してターンエンド。

ウォロ8ターン目:アメジストの大魔法石でガーディアン・メディヴを除去しつつ7点回復。コインを使って、マナアリの髑髏を装備してターンエンド(ウォロヘルス:20→27)

f:id:sTakkatoMohawk:20171218171353p:plain

「OK、ハリソンで壊しに行こうか。相手のプランがめちゃくちゃになるね。」

Cro9ターン目:アレクストラーザをドロー

「ここで3ドローするのは微妙だけど、まーいいか」

ハリソン・ジョーンズを召喚してマナアリの髑髏を破壊、追加で3ドロー【炎の大地のポータル】【メテオ】【炎の大地のポータル】

ヒーローパワーをフェイスに撃ってターンエンド(ウォロヘルス:27→26)

ウォロ9ターン目:ヒーローパワーでドロー、さらにコボルトの司書でドロー(ウォロヘルス:26→22)

「髑髏を壊したから、相手はドゥームガードを出せなくなったね。DKグルダンみたいな重要なカードを捨ててしまうリスクを負うなら別だけど。」

取り憑かれた従者を召喚、即座に暗黒の契約で破壊して8点回復(ウォロヘルス:22→30)

取り憑かれた従者の断末魔でデッキからドゥームガードが召喚され、即座にハリソン・ジョーンズを攻撃して除去してターンエンド。

f:id:sTakkatoMohawk:20171218172319p:plain

Cro10ターン目:魔力加工師をドローするもオーバードローで燃える。

「ドゥームガードは除去したほうが良いね。DKジェイナをプレイして放置しようかと思ったけど、キューブコンボをされたら辛いから、いま除去しなきゃダメだね。」

炎の大地のポータルでドゥームガードを除去。ポータルから裏街の探偵、アティッシュから沼の王ドレッドが召喚される。ヒーローパワーでコボルトの司書を除去してターンエンド。

ウォロ10ターン目:ヴォイドロードを召喚するも沼地の王ドレッドが即座に攻撃して除去される。1/3挑発が3体並びターンエンド。

f:id:sTakkatoMohawk:20171218173349p:plain

Cro11ターン目:魔力加工師をドロー

「メテオで除去すれば13ダメージを押しつつ6マナミニオンを出せるね。DKジェイナもありだけど、ダメージは与えられず、3/6とヒーローパワー強化止まりだね。ここで13ダメージで押したらアレクストラーザが役立たずになるね。メテオを使ったら捻れし冥界が辛くて、DKジェイナだとDKグルダンが辛いね。」

悩んだ末にメテオで相手の挑発を全除去してからミニオンで総攻撃、アティシュからはフロスト・エレメンタルが召喚される。最後にヒーローパワーをフェイスに撃ってターンエンド(ウォロヘルス:30→16)

ウォロ11ターン目:DKグルダンに変身して盤面にドゥームガードと大量の挑発を復活。ドゥームガードでフロスト・エレメンタルを処理してターンエンド。(ウォロヘルス:16→16+5)

f:id:sTakkatoMohawk:20171218174158p:plain

Cro12ターン目:性悪な召喚師をドロー。メテオをドゥームガードに撃ち、1/3挑発2体とドゥームガードを除去。アティシュからマキアゲール・ド・ロボーが召喚される。

動物変身でヴォイドロードを羊に変え、裏街の探偵で1/3挑発を処理、沼の王ドレッドでフェイスを攻撃してターンエンド(ウォロヘルス:16+5→12)

「冒涜も地獄の炎も2枚とも使われたから、捻れし冥界しか盤面除去を持っていないはずだね。さっきのターンでDKグルダンを撃ってきたから、多分捻れし冥界は持っていないかな。」

ウォロ12ターン目:タルダラム公爵で沼地の王ドレッドをコピーするものの、即座に本物の沼地の王に除去される。DKヒーローパワーで沼地の王を除去しつつ回復。羊でフェイスを攻撃して時間切れのターンエンド。そしてコンシード。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

新しいデッキが日々開発される環境初期で細かい解説をしてくれるのは凄く良いですね。

キューブコンボ搭載型のデーモンロックが流行っている今、ヴォイドロードなどを安全に処理できるメイジやシャーマンはこれから開発がもっと進みそうですね。

今回は1戦のみの翻訳でしたが、今は更新頻度を優先したいので、また明日書けるように応援して下さい。

f:id:sTakkatoMohawk:20170424193002p:plain